Manufacture of professional gym equipment.
Welding IN GENERAL in the 4 procedures: ELECTRIC, TIG, MIG - MAG. Laser
Manufacture and design of all types of iron work and artistic forging in general, interior design.
Manufacturing and design of stainless steel structures in general
Manufacture of professional gym equipment.
Welding IN GENERAL in the 4 procedures: ELECTRIC, TIG, MIG - MAG. Laser
Manufacture and design of all types of iron work and artistic forging in general, interior design.
Manufacturing and design of stainless steel structures in general
Manufacture, design, installation, assembly, expansion and repair of everything related to metal structures in general
Manufacture of professional gym equipment.
Welding IN GENERAL in the 4 procedures: ELECTRIC, TIG, MIG - MAG. Laser.
Manufacture and design of all types of iron work and artistic forging in general, interior design.
Manufacturing and design of stainless steel structures in general
En este largo transitar por la vida he aprendido a ponderar y valorar los hechos positivos y negativos que se me presentan de forma casi imprevista, sinceramente suelo desconfiar de aquellos que ofrecen y prometen demasiado, para evitar decepciones.
Estimados amigos en el campo profesional de estructuras metálicas donde desempeño diversos rubros tendré el honor de participar en la exhibición de arte Senior, que se llevará a cabo en la Universidad del campus de Scotch Plains de UCNJ Union College of Union County NJ, en 1776 Raritan Road, Scotch Plains. Desde el19 de abril hasta el 30 de Mayo 2024.
Las categorías de medios son: pintura acrílica, pintura al óleo, acuarela, pastel, obras sobre papel (dibujo), fotografía, arte digital (excluyendo fotografía digital), técnica mixta, grabado, escultura y artesanía (de metal o madera).
En este evento participaré en la categoria artesanía de metal con mi propio proceso de creación de marca personal, incluyendo en esta ocasión Botilleros y candelabros de hierro forjado (forja artística). Foto.
Las obras de arte presentadas serán juzgadas por un panel de artistas profesionales que designarán premios separados para artistas profesionales y no profesionales.
Las obras de arte 2D que obtengan el primer lugar se exhibirán en la Commissioners Gallery durante el verano. Todas las obras de arte que obtengan el primer lugar competirán a nivel estatal en la Exposición de Arte Senior de Nueva Jersey en el otoño.
Este programa es posible gracias a fondos de la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, socio del Consejo Estatal de las Artes de Nueva Jersey.
Para el 30 de mayo se llevará a cabo una recepción de clausura para todos los artistas expositores.
Se dice que la vida es una colección de momentos, y que a veces es necesario cambiar de ruta para llegar a nuestro destino sin pensar, no en quién va a dejarnos hacer las cosas sino quién va ser capaz de detenernos.
Debo primeramente agradecer a Dios. A mi querida hija Milagros Vanessa por permitirme estar junto a mi esposa Rosa, en este nuevo proyecto de vida en el ámbito familiar y profesional como ciudadanos residentes en New Jersey (Usa).
Por otro lado hemos recibido el encargo de la nueva junta directiva de la Asociación Felipe Pinglo Alva (Lima - Perú) de continuar difundiendo en tierras lejanas la obra de los compositores y poetas peruanos más relevantes en torno a la figura del Bardo inmortal.
Asimismo seguiremos potenciando nuestra identidad cultural, especialmente su música costumbres y tradiciones, siempre con cariño, orgullo y respeto por nuestro acervo literario musical.
Próximamente informaremos de nuestras actividades culturales.
Bendiciones para todos.
https://youtu.be/Ap6Orhkredw?si=02DDcjOlxV3KKzre
Estimados amigos la Asociación Felipe Pinglo Alva como miembros de Puntos de Cultura y licenciatarios de Marca Perú, les presenta un avance de la segunda producción musical, CD “Latido Criollo 2”
En esta ocasión se trata del poema “Mar de sombra” (letra completa y original) incluida en el poemario “Periscopio” publicado en Chile (1924) y posteriormente resguardado en la Biblioteca Nacional de Lima como única forma de registro de la propiedad intelectual de artistas y compositores, antes de la creación de APDAYC, SAYCOPE, INDECOPI y otros organismos oficiales de registro de propiedad intelectual.
El autor es el reconocido poeta peruano Luis Ernesto Berninsone Piantanida, nacido en Lima - Perú (21/07/1898). Fallecido en Santiago de Chile (30/08/1965). Este poema está dedicado por el autor al capitán de fragata peruano José Ollino.
Algunos versos de este bello poema fueron grabados con el título de “El pirata” por el dúo “Los Compadres” integrado por Rómulo Varillas Talaviña y Fernando Loli Huambachano.
En este trabajo de investigación que viene realizando hace algunos años José Antonio Leturia, plasmado en su libro “Origen ritmos y controversias de la música criolla del Perú” (2010) se dan a conocer varios temas donde se destaca la correcta autoría y letra completa de algunas obras inéditas de diversos e importantes compositores y poetas que forman parte de nuestra historia musical, y algunos están incluidos en el anterior CD “Latido criollo” de edición limitada para coleccionistas.
Continuamos con esta noble tarea de difusión de nuestro acervo.
Estimados amigos la Asociación Felipe Pinglo Alva como miembros de Puntos de Cultura y licenciatarios de Marca Perú ha recibido de parte de Sunat la “Calificación como entidad perceptora de donaciones”.
El trámite fue realizado por nuestro socio el abogado Pablo Loa Ugaz Secretario general de la nueva junta directiva que preside Carlos Martin Leturia Davila.
Esta importante Calificación nos permitirá coordinar con entidades nacionales del sector público y organismos internacionales para financiar y dinamizar nuestros futuros proyectos o actividades artísticas y culturales que tenemos programadas a nivel nacional e internacional.
Continuamos con esta noble tarea de difusión de nuestro acervo literario musical.
Canción Criolla “Edición limitada CD. “Latido criollo”
Estimados amigos la Asociación Felipe Pinglo Alva en el mes de la canción criolla les ofrece el CD “Latido Criollo”…José Leturia con la guitarra de Máximo Dávila.
Este es un trabajo de investigación (musicalizado) donde se destaca la correcta autoría y letra completa de algunas obras inéditas de diversos e importantes compositores y poetas que forman parte de nuestro acervo literario musical. En esta propuesta musical grabada en los estudios del maestro César Silva Verona, participaron destacados músicos peruanos de reconocida trayectoria donde sobresale la calidad en la guitarra del maestro Máximo Dávila Farfán y el bajo del destacado guitarrista Julio Alvarado.
Además se realzan las diversas formas de tocar el cajón que caracteriza a los diferentes Barrios límenos por parte de los maestros Macario Nicasio (La Victoria) Pepe Mantero (Monserrate) Pedro Díaz Jr. (Barrios Altos) y Arturo Benavides, y se complementa con la voz y el estilo particular de José Antonio Leturia.
Esta propuesta musical de “colección” muestra en su portada principal y de disco los óleos del gran el artista plástico Don Óscar Allain Cottera, y sólo se podrá adquirir en formato CD (físico). Por un valor de S/50.00 (cincuenta soles). Edición limitada. Coordinamos entrega.
Reservas: Cuenta BCP: 192-99039530-0-27 CCI: 00219219903953002731
Contacto: 981380081 Yape/ Plin
Agradecemos el valioso apoyo de los amigos criollos.
“Tú sabes cómo lucho por sacar adelante la canción criolla, pero tengo la esperanza de que el esfuerzo mío y de otros, que no somos muchos, sirva para que nuestro folklore se coloque en el lugar que le corresponde, y sea conocido tanto aquí como en el extranjero, pero, con carta de ciudadanía peruana bien definida, y así algún día dé contribución plena al progreso nacional”.
Como licenciatarios de Marca Perú y miembros de Puntos de Cultura del ministerio de Cultura del Perú, consideramos que para incentivar el valioso aporte que vienen realizando algunos compatriotas para potenciar nuestra identidad musical, sumada a su destacada trayectoria artística, estas acciones deben ser valoradas y reconocidas “En vida” por las diversas autoridades culturales e instituciones pertinentes.
Nuestra representada se reafirma en esa línea y continúa con esta noble tarea, respetando todas las opciones.
Nuestro sincero agradecimiento a todo el público asistente, a la nueva junta directiva de nuestra representada y especialmente a la señora Nedda Huambachano que fue aplaudida de pie luego de su actuación musical.
Igualmente agradecer a las importantes personalidades de nuestro acervo que fueron distinguidos por nuestra representada como son las señoras Nedda Huambachano, Teresa Pacheco, Dora Félix, Chelita Lecca, Carmen Guerrero, asimismo Carlos Dávila Farfán, Manuel Fernández Dávila, Chiquito Mattos, Enrique González, Manuel Rivera, y Juan Lam.
Por otra parte agradecer a Norma Avila, Ana Munayco, Kike Negrini Pedro “Perico” Díaz y a los representantes de los centros musicales como Jaime Terrones de “El huerto de mi amada” de Surco y de la Asociación cultural musical Jorge Izaguirre Maguiña de San Juan de Miraflores.
Continuamos en esta noble tarea de difusión de nuestro acervo literario musical.
Estimados amigos el día de ayer la Mesa de trabajo Afroperuana del Congreso de la República realizó un evento conmemorando el centenario del nacimiento de Vicente Vásquez Díaz, reconocido guitarrista del bordón y la jarana, zapateador y cultor de la música y diversas danzas Afro de la costa peruana.
El maestro Vicente fue el hijo mayor de Don Porfirio Vásquez Aparicio y Susana Díaz Molina, en su trayectoria musical participó en los LP Socabon y Cumanana que produjera Nicomedes Santa Cruz Gamarra, además integró el Conjunto Nacional de Folklore que dirigió Victoria Santa Cruz Gamarra, fue integrante de Perú Negro (26/02/1969) que dirigiera Ronaldo Campos de la Colina, junto a José Orlando “Lalo” Izquierdo Fune, Víctor Padilla y Rodolfo Arteaga (fundadores).
Sin duda ninguna Vicente Vásquez Díaz fue uno de los más importantes artífices de la revalorización de la cultura musical afroperuana de la costa peruana.
Destacó nítidamente en el bordón de guitarra en la marinera y resbalosa, asimismo el festejo, ingá, landó, toro mata, zapateo, agua ´e nieve, son de los diablos, alcatraz y zamacueca.
La imagen del baner de don Vicente Vásquez Díaz para este evento corresponde a una pintura en puntillismo realizada por Mónica Rojas en 1990.
En dicho evento se hicieron presentes sus hijos, familiares y amistades cercanas. Evocando su memoria con canciones y baile de zapateo.
“LOS PALOMILLAS del RIMAC”
Enrique Bravo Castrillón (14.Octubre.2023)
La pasada noche del día miércoles 11 , José Antonio LETURIA CHUMPITAZI , Vicepresidente de la Asociación Felipe Pinglo Alva , hizo entrega a Luisa Ramos de Borja, una añeja fotografía proveniente del archivo del lente del conocido reportero gráfico Fidel Zavaleta Agurto, en la que aparecen los artistas Lucas BORJA ROJAS y Héctor GARCIA, 1era.voz del legendario y recordado trío " Los Palomillas del Rímac ".
Esta toma fotográfica según la pude apreciar, debe de haber sido de los años 1964/1965 , porque Héctor prestaba sus servicios en la Municipalidad distrital del Rímac (sección Padrones ) y yo en el área de Tesorería.
Gracias José Antonio por este obsequio , ten por seguro que esta bonita estampa de Lucas y Héctor -cuando erán chibolitos - engalanará la sala de la vivienda del Maestro Lucas Borja.
“El que canta, manda” https://www.elperuano.pe/noticia/225066-el-que-canta-manda#
José Antonio Leturia recuerda las peculiaridades de los barrios criollos.
Sincero agradecimiento al reconocido periodista escritor Ernesto Carlin, del díario oficial el Peruano por el artículo “El que canta manda” en la sección cultural. (11/10/23). Les dejo el enlace.
TRADICIONES CRIOLLAS
El que canta, manda
José Antonio Leturia recuerda las peculiaridades de los barrios criollos.
11/10/2023 Se acerca el día de la canción criolla, y con él los recuerdos de tantas tradicionales jaranas. Y aunque uno haya sido arrullado con valses hasta de mañanita, siempre se cuelan algunos cambios entre las composiciones originales y sus versiones actuales.
Para solucionar dudas, nadie como don José Antonio Leturia, uno de los más acuciosos investigadores de valses y demás ritmos que marcaron la identidad de las urbes costeñas peruanas.
“En cada barrio se cantaba con distinto ritmo, lo que generaba que las guitarras y cajones se acoplaran al paso de los vocalistas”, relata al Diario Oficial El Peruano.
Una curiosidad que muchos desconocen. La forma de tocar el tradicional cajón no era uniforme como ahora.
El cajón que conocemos es más largo que ancho y el intérprete se suele sentar en él. “Hasta algunos lo mandan a hacer de acuerdo al tamaño de sus piernas”, relata Leturia.
Pero eso no se estandarizó hasta la década de 1950. Había de varias medidas, y algunos cajoneadores famosos colocaban el instrumento echado, en horizontal como Víctor “el Gancho” Arciniega.
Las curiosidades no quedan allí. Es el caso del famoso valse Anita. En peñas, fiestas y demás lugares de esparcimiento se canta “Y a los acordes de un modesto vals / La dicha entera te la brindaré”.
“No es entera, es eterna”, refiere el especialista basado en la letra original del Pablo Casas Padilla.
Y otra, que cruza la línea entre la literatura y la música. Cuando uno menciona la canción El pirata, ese que no quiere una tumba, una cruz ni corona, está sin proponérselo cambiando el nombre a un poema: Mar de sombras, del chalaco Luis Berninsone.
Asimismo, cada barrio tenía su estilo, según Leturia. En La Victoria era más asincopado, esto es, cambiaba de ritmo constantemente. El Callao y el Rímac tendían a lo jaranero, mientras que en Barrios Altos les gustaba los “picaditos”, ponerle algo más de velocidad a las canciones.
El ejemplo máximo de ese estilo es ese valse que dice Yo quiero que escuches la imagen de mi alma, que te ama y te adora como una ventura que nadie ha gozado, tu nombre quedará grabado para ser dichoso con tu falso amor.
Unos lo conocen como Falso amor, otros como Un suspiro, pero imposible no pensar en quien lo popularizó con ese particular estilo: Esther Granados, la de “Yo solita me jaraneo”.
Datos
La Asociación Felipe Pinglo Alva, que preside José Antonio Leturia, ha producido el disco compacto Latido criollo.
Está alistando una segunda entrega en la que se recuperará temas de antaño como uno del colombiano afincado en el Perú, Adolfo Chávez.
Dato
22 de octubre habrá un homenaje musical a Nedda Huambachano en el centro cultural Unión.
Estimados amigos la Asociación Felipe Pinglo Alva como miembros de Puntos de Cultura y licenciatarios de Marca Perú, continuando con sus actividades culturales presentará este 22 de Octubre el evento musical “Auténticos Cultores del criollismo”.
En esta ocasión unen sus voces y su sentir como elemento de identificación y pertenencia de estilos propios la destacada cantautora, señora Nedda Huambachano Castro, José Leturia Chumpitazi y Enrique Negrini Morales, auténticos criollos de tradición.
En este evento la nueva junta directiva de la Asociación, hará entrega de diplomas de reconocimiento a diversas personalidades de nuestro acervo literario musical donde destacan las señoras Nedda Huambachano, Chelita Lecca, Carmen Guerrero, Mirna Moy, asimismo Carlos Dávila Farfán, Manuel Fernández Dávila, Miguel Valle, entre otros.
Participación de otros artistas invitados, además haremos música cubana tradicional.
Les sugerimos hacer con tiempo la reserva de su entrada para este evento.
Los esperamos.
Domingo 22 de Octubre
Centro Musical Unión.
Jr. Tayacaja 642 Cercado -Lima
Hora: 2 pm. Aforo limitado.
R
eservas:
Cuenta BCP: 192-99039530-0-27 CCI: 00219219903953002731 Contacto: 981380081 Yape/ Plin
Clausura Exposición Temporal: La guitarra en la música criolla y Afroperuana”.
Estimados amigos la Asociación Felipe Pinglo Alva como miembros de Puntos de Cultura y licenciatarios de Marca Perú, los invita a la clausura de la exposición temporal “La guitarra en la música criolla y Afroperuana”.
Contaremos con la presencia de diversas personalidades del ambiente cultural y musical, a quienes se les hará entrega de un diploma de reconocimiento por parte del Congreso (Mesa de trabajo Afroperuana). Entre los que se destacan:
José Villalobos Cavero, Alberto Urquizo Lanegra, Máximo Dávila Farfán, Octavio Santa Cruz Urquieta, Walter Goyburu Fernández, Gustavo Urbina Ruiz, Enrique Abraham Falcón Malca, Centro social musical Barrios Altos, entre otros.
Este evento se llevará a cabo el día martes 19 de septiembre de 2023 en el Museo Afro peruano del Congreso de la República del Perú, en coordinación con la mesa de trabajo Afroperuana.
Los esperamos en Jirón Ancash 542 Cercado de Lima (costado del Congreso). Están todos cordialmente invitados.
Estimados amigos la Asociación Felipe Pinglo Alva como miembros de Puntos de Cultura y licenciatarios de Marca Perú, continuando con sus eventos culturales presentará la exposición temporal “La guitarra en la música criolla y Afroperuana”.
Esta Muestra fotográfica nos ofrece además de documentación un recorrido visual por la trayectoria de los guitarristas nacionales más relevantes quienes acompañaron a las mejores voces femeninas y masculinas de nuestro acervo literario musical.
Este evento se llevará a cabo a partir del día 12 hasta el día 19 de septiembre de 2023 en el Museo Afro peruano del Congreso de la República del Perú, en coordinación con la mesa de trabajo Afroperuana.
Contaremos con la presencia de diversas personalidades del ambiente cultural y musical, quienes serán reconocidos por parte del Congreso (Mesa de trabajo Afroperuana)
Como parte de la Muestra nuestra representada realizará presentaciones musicales en la inauguración y clausura. Nuestro sincero agradecimiento a los maestros Don Óscar Allain Cottera (artista plástico) y Fidel Zavaleta Agurto (reportero gráfico).
Los esperamos en Jirón Ancash 542 Cercado de Lima (costado del Congreso) el día 12 de septiembre a las 6 pm. Ingreso libre.
Sincero agradecimiento a la reconocida periodista productora y directora del programa radial “A viva voz” de Radio Nacional del Perú la señora Zoraida Arias Vásquez por la entrevista el día jueves 17 de Agosto.
En esta amena entrevista en exclusiva para quien consideramos la más importante y mejor comunicadora de programas criollos en el Perú, pudimos conversar entre otras cosas de nuestros proyectos culturales, algunas anécdotas y de la presentación de manera oficial del CD “Latido Criollo”
José Leturia con la guitarra de Máximo Dávila que se llevará a cabo este domingo 20 en el Centro Musical Unión.
A nombre de la Asociación Felipe Pinglo Alva saludamos el constante apoyo que brinda a nuestro acervo literario musical tan prestigiosa periodista y gran amiga.
Diario oficial “El Peruano” publicó sobre CD. “Latido Criollo” José Leturia con la guitarra de Máximo Dávila.
https://www.elperuano.pe/noticia/220377-lanzan-disco-compacto-de-investigacion-de-musica-criolla
Nuestro sincero agradecimiento al Diario Oficial el Peruano, por la Publicación de nuestras actividades culturales.
Agradecimiento especial al distinguido periodista Omar Swayne, así como al destacado periodista Ernesto Carlin por su inestimable apoyo a nuestra representada.
En esta ocasión sobre la presentación oficial del CD “Latido criollo” que se llevará a cabo este domingo 20 de Agosto en el Centro Musical Unión.
En este evento participarán todos los músicos de esta producción musical, otros artistas invitados, además haremos música cubana tradicional y la nueva junta directiva hará entrega de diplomas de reconocimiento a diversas personalidades de nuestro acervo literario musical.
Les sugerimos hacer con tiempo la reserva de su entrada para este evento. Los esperamos.
Domingo 20 de Agosto
Centro Musical Unión.
Jr. Tayacaja 641 Cercado-Lima
Hora: 2 pm. Aforo limitado.
Reservas:
Cuenta BCP: 192-99039530-0-27
CCI: 00219219903953002731
Contacto: 981380081 Yape/ Plin
Colaboración: S/30.00
Bendiciones para todos.
FOTOGRAFIA
Lanzan disco compacto de investigación de música criolla
11/08/2023 La Asociación Felipe Pinglo Alva ha producido el disco compacto Latido criollo. Este es un trabajo de investigación musical desarrollado por José Antonio Leturia en el que se destaca la correcta autoría y letra completa de algunas obras inéditas de diversos e importantes compositores y poetas que forman parte de nuestro acervo.
En esta propuesta, grabada en los estudios del maestro César Silva Verona, participaron destacados intérpretes, como el guitarrista Máximo Dávila Farfán y el bajista Julio Alvarado Barbarán.
Además, se realzan las diversas formas de tocar el cajón que caracterizan a los barrios limeños por parte de los maestros Macario Nicasio Febres (La Victoria), Pepe Mantero López (Monserrate) y Pedro Díaz Jr. (Barrios Altos), entre otros.
ECG /ECG
Estimados amigos la Asociación Felipe Pinglo Alva les desea felices fiestas patrias y en esta ocasión les ofrece el CD “Latido Criollo”…José Leturia con la guitarra de Máximo Dávila.
Esta propuesta musical de “colección” muestra en su portada principal y de disco los óleos del gran el artista plástico Don Óscar Allain Cottera, ya está a la venta y sólo se podrá adquirir en formato CD (físico). Por un valor de S/50.00 (cincuenta soles). Edición limitada. Coordinamos entrega. Reservas:
Cuenta BCP: 192-99039530-0-27
CCI: 00219219903953002731
Contacto: 981380081 Yape/ Plin
Esperamos contar con el valioso apoyo de los amigos criollos.
Nuestro sincero agradecimiento a todo el público asistente que superó las expectativas, a la nueva junta directiva de nuestra representada y especialmente a los maestros músicos que forman parte del proyecto Máximo Dávila Farfán, Pedro “Perico” Díaz, Julio Alvarado Barbarán, asimismo al grupo tropical que encabezó Chiquito Matos y a los representantes de otros centros musicales como “El huerto de mi amada” de Surco y Centro cultural musical Jorge Izaguirre Maguiña de San Juan de Miraflores.
Dios mediante haremos el próximo mes de Agosto otra presentación del proyecto “Latido criollo” José Leturia con la guitarra de Máximo Dávila.
La Asociación Felipe Pinglo Alva como miembros de Puntos de Cultura y licenciatarios de Marca Perú, realizará un merecido homenaje al maestro de la guitarra criolla peruana Máximo Dávila Farfán.
En marco del inicio de sus actividades referentes al proyecto cultural de producción musical, titulado CD “Latido Criollo”
Este evento se realizará el día domingo 16 de Julio en el “Centro Musical Unión” cuna musical del maestro. A partir de las 2.00 pm (Jr. Tayacaja 641 Lima).
