sábado, 18 de agosto de 2012

ASOCIACIÓN F.P.A. INAGURA "LA CASA FELIPE PINGLO ALVA" CON EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA Y PINTURA

ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA
Para la Difusión del Folclor del Perú”
MADRID – ESPAÑA
_________________________________________________________



La Asociación "Felipe Pinglo Alva", continua con su noble tarea de preservación, difusión y proyección de los valores artísticos y culturales del Perú, preferentemente de la música criolla tradicional y su acervo literario musical, buscando puentes de cooperación cultural con diversos países europeos, inagurará la "Casa Felipe Pinglo Alva" este próximo 5 de septiembre de 2012, en Rembrandtstr. 8, 12157 Berlin-Friedenau. A las 19.00 horas.

Como acto principal se presentará la Exposición de fotografía y pintura de la música criolla del Perú.



Están cordialmente invitados. Se realizará un brindis de honor.



José Antonio Leturia Chumpitazi
Presidente Asociación Felipe Pinglo Alva

Exposición: del 5 al 20 de Setiembre de 2012
Horario de atención: De Lumes a Viernes, 11.00 hs. a 18.00 hs
INGRESO LIBRE    


Am 5. September 2012 um 19:00 Uhr wird in der Rembrandtstr. 8, 12157 Berlin-Friedenau, die Casa Felipe Pinglo Alva eröffnet.

Träger dieses neuen Kulturzentrums ist die Asociación Felipe Pinglo Alva, die es sich zur Aufgabe gesetzt hat, die kulturellen und künstlerischen Traditionen Perus – inbesondere die peruanische Volksmusik – zu bewahren, zu pflegen und zu verbreiten, wobei sie zugleich Brücken zwischen Peru und Europa zu schlagen sucht.

Zur Einweihung wird die Ausstellung Peruanische Volksmusik in Fotografie und Malerei gezeigt.

Sie sind herzlich eingeladen.



José Antonio Leturia Chumpitazi
Präsident der Asociación Felipe Pinglo Alva


Die Ausstellung läuft vom 5. bis 20. September 2012. Sie ist von Montag bis Freitag jeweils von 11:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.


     

jueves, 5 de julio de 2012

ASOCIACIÓN F.P.A. INAGURARÁ PRÓXIMAMENTE EN BERLIN LA "CASA FELIPE PINGLO"


ASOCIACION FELIPE PINGLO ALVA
Para la Difusión del Folclor del Perú”
MADRID – ESPAÑA
_________________________________________________________

La Asociación Felipe Pinglo Alva, continuando con su noble tarea de preservación, difusión y proyección de los valores artísticos y culturales del Perú, preferentemente de la música criolla tradicional y su acervo literario musical, además buscando puentes de cooperación cultural entre diversos países, inagurará próximamente en la ciudad alemana de Berlin la "Casa Felipe Pinglo".

Esta iniciativa la hacemos con la finalidad de compartir con nuestros compatriotas y los diversos colectivos latinos y europeos, especialmente el  alemán. nuestra "Identidad cultural" .Contamos con una pequeña galería para exposiciones, y además realizaremos regularmente diversas actividades culturales, donde primará la musica criolla tradicional peruana.
La inaguración tendrá lugar en Rembrandt Str. 8 esquina Menzel Str. (Berlin), en fecha próxima. Con la "Exposición de fotografía y pintura de la música criolla del Perú".

José Antonio Leturia Chumpitazi
Presidente Asociación Felipe Pinglo Alva
Berlin - Alemania

ASOCIACIÓN F.P.A. INAGURARÁ PRÓXIMAMENTE EN BERLIN LA "CASA FELIPE PINGLO"